隐私政策 / Privacy Policy

生效日期 / Effective: 2026-09-18

中文

掼蛋联机（“本服务”）提供单机和在线策略牌类游戏。本政策说明本服务处理的数据。

我们处理的数据

• 账号资料：用户名、牌桌显示名称、经 Argon2id 哈希处理的密码、语言偏好及条款接受记录。
• 服务与安全数据：登录会话、IP 地址、浏览器/设备 User-Agent、登录及最后活动时间。
• 游戏数据：房间、座位、比赛结果、出牌记录及统计。
• 聊天与举报：普通房间聊天仅临时保留最近 50 条以支持重连；举报会保存被举报文本、相关玩家、房间及处理状态，供安全审核。

用途与共享

数据仅用于身份验证、提供和恢复游戏、排名统计、防滥用、处理举报及保障服务安全。我们不会出售个人数据。基础设施服务商可能仅为托管、数据库、网络传输与安全目的处理必要数据。

保存与删除

活跃房间和近期聊天是临时运行数据，房间结束或过期后删除。比赛记录和安全举报按提供服务及防滥用所需保存。您可在应用内或公开的账号删除页面立即删除账号。删除会撤销会话、删除账号资料和统计，并匿名化关联历史记录；正在进行的房间中临时显示的数据会在房间关闭或过期时清除。依法必须保存或为解决安全争议所需的有限记录可能保留。

您的选择

您可关闭游戏音效和聊天提示音、在本机屏蔽玩家、举报消息或由房主禁言。您可以随时请求删除账号。

安全与未成年人

我们使用 TLS、HttpOnly 会话 Cookie、访问控制及密码哈希等措施。任何系统都不能保证绝对安全。本游戏不提供真实货币赌博、下注或可兑换筹码；未达到当地数字同意年龄的用户应在监护人同意下使用。

English

Online Guandan (“the Service”) provides solo and online strategy card play. We process account data (username, display name, Argon2id password hash, language and terms acceptance), security/session data (IP address and user agent), game records, and reports. The latest 50 room-chat messages are temporary reconnect data; reported content is retained for safety review.

We use data only to authenticate users, provide and recover games, calculate statistics, prevent abuse, review reports, and secure the Service. We do not sell personal data. Essential hosting, database, network, and security providers may process limited data on our behalf.

You may delete your account in the app or through the public account deletion page. Deletion revokes sessions, removes account details and statistics, and anonymizes linked history. Temporary data in a live room clears when that room closes or expires. Limited records may be retained where legally required or necessary to resolve security disputes.

The Service uses TLS, HttpOnly session cookies, access controls, and password hashing. It offers no real-money gambling, wagering, or redeemable chips.